top of page

En ArcticAdventures Lapland, queremos asegurarnos de que comprendas plenamente tus derechos y responsabilidades al interactuar con nuestra plataforma, por ello abrimos un espacio en línea donde puedes acceder a toda la información relevante sobre nuestros términos y condiciones de uso, política de privacidad y condiciones de pago. 

​Términos y condiciones de uso web

Bienvenido/a a nuestro sitio web www.arcticadventureslapland.com. Te recomendamos leer detenidamente los siguientes términos y condiciones antes de utilizar nuestros servicios. Al acceder y utilizar este sitio web, aceptas cumplir con los términos y condiciones aquí establecidos. Si no estás de acuerdo con alguno de los términos, te recomendamos que no utilices este sitio web.

  1. Uso del sitio web

    1. Este sitio web y su contenido son de propiedad exclusiva de Arctci Adventures Lapland OY. Queda prohibida cualquier reproducción, distribución o modificación del contenido sin el consentimiento expreso de Arctic Adventures Lapland OY.

    2. Al utilizar este sitio web, te comprometes a hacerlo de acuerdo con las leyes y regulaciones aplicables, y a no utilizarlo con fines ilegales o no autorizados.

    3. No se permite el uso de este sitio web para transmitir o publicar material difamatorio, obsceno, ofensivo o que viole los derechos de propiedad intelectual de terceros.

  2. Privacidad

    1. La privacidad de nuestros usuarios es importante para nosotros. Para obtener información detallada sobre cómo recopilamos, utilizamos y protegemos los datos personales de nuestros usuarios, te recomendamos leer nuestra Política de Privacidad.

  3. Limitación de responsabilidad

    1. Este sitio web se proporciona "tal cual" y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Arctic Adventures Lapland OY no garantiza la exactitud o disponibilidad continua de este sitio web.

    2. Arctic Adventures Lapland OY no se hace responsable de los daños directos, indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos que puedan surgir del uso o la imposibilidad de uso de este sitio web.

  4. Modificaciones

    1. Arctic Adventures Lapland OY se reserva el derecho de modificar estos términos y condiciones en cualquier momento sin previo aviso. Te recomendamos revisar periódicamente esta página para estar al tanto de cualquier cambio.

  5. Ley aplicable y jurisdicción

    1.  Estos términos y condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Finlandia y cualquier disputa que surja en relación con estos términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Finlandia.

 

Al utilizar este sitio web, confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos términos y condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con ellos, te recomendamos que no utilices este sitio web.

​Política de privacidad

1. Responsabilidad del tratamiento de datos

La empresa responsable del tratamiento de sus datos personales Arctic Adventures Lapland OY), con número de Identificación Fiscal Y-3398415-7  y domicilio social en Salmenperä 7 C 29, Rovaniemi, 96440.

Le informamos que la titularidad del Sitio Web de https://www.arcticadventureslapland.com/ (en adelante, “el Sitio Web”), es de Arctic Adventures Lapland OY.

El acceso y/o uso del Sitio Web, le atribuye la condición de Usuario (en adelante, el "Usuario"), e implica la aceptación, desde dicho acceso y/o uso, de la presente Política de Privacidad.

El Usuario podrá contactar con Arctic Adventures Lapland OY en la siguiente dirección de correo electrónico:

info@arcticadventureslapland.com

2. Tratamiento de datos:

Arctic Adventures Lapland OY se toma muy en serio la protección de su privacidad y de sus datos personales. Por lo tanto, su información personal se conserva de forma segura y se trata con el máximo cuidado.

La presente Política de Privacidad regula el acceso y el uso al servicio (en adelante, el “Servicio”) que Arctic Adventures Lapland OY pone a disposición del Usuario interesado en los servicios y Contenidos alojados en el Sitio Web.

3. ¿Cuáles son las finalidades del tratamiento de sus datos de carácter personal por parte de ArcticAdventures Lapland?

Al utilizar el servicio, es posible que se soliciten ciertos datos personales para brindarle al usuario un mejor servicio y cumplir con las obligaciones legales. Estos datos pueden incluir, pero no se limitan a:

  • Nombre y apellidos

  • Dirección de correo electrónico

  • Número de teléfono

  • Información de facturación y pagos

Al proporcionar sus datos personales, aceptas que los recopilemos y utilicemos de acuerdo con esta política de privacidad.

4. Veracidad de los datos facilitados por los Usuarios

El Usuario garantiza que los datos personales facilitados son veraces y se hace responsable de comunicar a Arctic Adventures Lapland OY cualquier modificación de estos. El Usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados, reservándose Arctic Adventures Lapland OY el derecho a excluir de los Servicios registrados a todo Usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de las demás acciones que procedan en Derecho.

5. Conservación de los datos

Los datos personales recopilados se guardarán durante un período de 30 días después de la finalización del servicio prestado por Arctic Adventures Lapland OY. Pasado este plazo, todos los datos serán borrados, a excepción de aquellos que sean necesarios para registrar la facturación de la empresa, de acuerdo con sus obligaciones legales.

Sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o acción judicial, el Usuario tendrá derecho a presentar una reclamación ante una Autoridad de Control, en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción, en caso de que considere que el tratamiento de sus datos personales no es adecuado a la normativa, así como en el caso de no ver satisfecho el ejercicio de sus derechos. La autoridad de control ante la que se haya presentado la reclamación informará al reclamante sobre el curso y el resultado de la reclamación.

6. Seguridad de los datos

La protección de la privacidad y los datos personales de los Usuarios es muy importante para Arctic Adventures Lapland OY. Por lo tanto, Arctic Adventures Lapland OY hace todo lo que está en su mano para impedir que sus datos se utilicen de forma inadecuada, permitiendo el acceso a los mismo únicamente a personal autorizado.

Arctic Adventures Lapland OY mantiene los niveles de seguridad de protección de datos personales conforme a la normativa aplicable y ha establecido todos los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos que el Usuario facilite a través del Sitio Web sin perjuicio de informarle de que las medidas de seguridad en Internet no son inexpugnables.

Arctic Adventures Lapland OY se compromete a cumplir con el deber de secreto y confidencialidad respecto de los datos personales de acuerdo con la legislación aplicable, así como a conferirles un tratamiento seguro en las cesiones y transferencias internacionales de datos que, en su caso, puedan producirse.

7. Cambios

Arctic Adventures Lapland OY se reserva el derecho de revisar su Política de Privacidad en el momento que considere oportuno. Por esta razón, le rogamos que compruebe de forma regular esta Política de Privacidad para leer la versión más reciente de la misma.

No obstante, cualquier cambio que se produzca en la presente Política de Privacidad se comunicará al Usuario.

8. Preguntas

Si tienen alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad o el tratamiento de sus datos rogamos que se ponga en contacto con Arctic Adventures Lapland OY mediante correo electrónico dirigido a la siguiente dirección de correo electrónico: info@arcticadventureslp.com

9. Aceptación y Consentimiento

El Usuario declara haber sido informado de las condiciones sobre protección de datos personales, aceptando y consintiendo el tratamiento de estos por parte de Arctic Adventures Lapland OY, en la forma y para las finalidades indicadas en la presente Política de Privacidad.

 

Información actualizada el 15 de Noviembre 2023

Términos y condiciones de pago

Bienvenido/a a Arctic Adventures Lapland. Antes de realizar cualquier reserva, te recomendamos leer detenidamente los siguientes términos y condiciones de pago. Estos términos y condiciones establecen los derechos y obligaciones entre Arctic Adventures Lapland OY y los clientes que deseen reservar y adquirir nuestros servicios. Al realizar un pago a través de nuestro sitio web, aceptas cumplir con estos términos y condiciones.

1. Reservas y Pagos

1.1. Para realizar una reserva, debes completar el formulario de reserva en nuestro sitio web proporcionando la información requerida, incluyendo las fechas de viaje, el número de participantes y cualquier otra información relevante.

1.2. Al realizar una reserva a través de nuestra página web, estás solicitando la adquisición de nuestros servicios y aceptas realizar el pago correspondiente.

1.3. Los pagos se pueden realizar a través de los métodos de pago aceptados en nuestro sitio web, que pueden incluir tarjetas de crédito, transferencias bancarias o Paypal.

1.4. El pago completo del precio del viaje se puede realizar desde el mismo día en el que se confirme la reserva hasta el mismo día de comienzo del servicio, a menos que se indique lo contrario en las condiciones específicas del viaje.

2. Precios y Confirmación de Reserva

2.1. Los precios de nuestros viajes se indican en nuestro sitio web y están sujetos a cambios sin previo aviso. Sin embargo, una vez que hayas realizado una reserva y se haya confirmado el pago, el precio no cambiará, a menos que haya circunstancias excepcionales más allá de nuestro control.

2.2. Después de realizar el pago, recibirás una confirmación de reserva por correo electrónico, que incluirá los detalles de tu reserva y cualquier información adicional relevante.

2.3. Ten en cuenta que la confirmación de reserva está sujeta a disponibilidad. En el caso de que no podamos confirmar tu reserva, te ofreceremos alternativas.

3. Política de Cancelación, Cambios y Reembolsos

3.1. Nuestra política de cancelación y reembolsos puede variar según el tipo de viaje y los proveedores de servicios involucrados. La información específica sobre la política de cancelación y los posibles reembolsos se indicará en las condiciones específicas de cada uno de los viajes y se recalcarán al realizar la reserva.

3.2. En caso de que desees cancelar tu reserva, debes notificarnos por escrito a través de los medios de contacto proporcionados en nuestro sitio web (info@arcticadventureslp.com). La cancelación se considerará efectiva a partir de la fecha en que recibamos tu notificación por escrito siempre y cuando no exceda el límite de tiempo indicado en cada servicio. 

3.3. Ten en cuenta que pueden aplicarse cargos por cancelación o cambio, que pueden variar dependiendo de la antelación con la que realices la cancelación y las políticas de nuestros proveedores de servicios.

3.4. Adventures Lapland OY se reserva el derecho de cancelar o modificar un tour debido a circunstancias imprevistas, como condiciones climatológicas desfavorables o extremas. En tal caso, se ofrecerán opciones de reprogramación o reembolso según corresponda.

3.5 En caso de no poder realizar el tour por retraso o no aparición de los clientes, Arctic Adventures Lapland OY se reserva el derecho a la cancelación del tour, en este caso no habrá reembolso ni total ni parcial del precio de la actividad.

3.6 El tiempo máximo de espera para cada cliente será de 15 minutos a partir del horario pactado para el inicio del tour. En caso de que el cliente no se presente en el punto de encuentro dentro del plazo de 15 minutos, se considerará como una renuncia voluntaria de la actividad y se procederá a la cancelación automática del tour. La cancelación automática después del tiempo especificado no dará lugar a ninguna opción de reembolso. 

3.7. Adventures Lapland OY se reserva el derecho de cancelar la actividad en el caso de que los Usuarios no cumplan con las leyes vigentes del país o las instrucciones proporcionadas por el guía. La seguridad y el cumplimiento legal son prioritarios en todas las actividades ofrecidas. En tales circunstancias, la empresa no asumirá responsabilidad alguna y podrá proceder a la cancelación de la actividad sin derecho a reembolso por parte de los clientes.

3.8. En caso de que los Usuarios no logren observar ninguna aurora boreal durante el tour, Arctic Adventures Lapland OY ofrecerá un reembolso del 85% del costo del tour. Este reembolso se realizará de acuerdo con los procedimientos establecidos por la empresa y está sujeto a las condiciones de visibilidad en el momento del tour. Este ajuste establece claramente la política de reembolso del 85% en caso de que los participantes no vean ninguna aurora boreal durante el tour, no en ningún otro caso.

4. Responsabilidad y Exención de Responsabilidad

4.1. Arctic Adventures Lapland OY actúa como proveedor de servicios y como intermediario entre los clientes y algunos de los proveedores de servicios. No nos responsabilizamos de los actos u omisiones de dichos proveedores de servicios externos.

4.2. Arctic Adventures Lapland OY no será responsable de cualquier pérdida, lesión, daño, retraso, gastos adicionales o cualquier otro inconveniente causado por circunstancias fuera de nuestro control, incluyendo, pero no limitado a, cancelaciones de vuelos, condiciones climáticas, desastres naturales, conflictos laborales o situaciones de emergencia. Arctic Adventures Lapland OY sí será responsable en caso de que el problema haya sido producido por una grave negligencia de la empresa.  

4.3. En todos los tours ofrecidos por Arctic Adventures Lapland OY, se establece que los padres o tutores legales son responsables de la supervisión y el cuidado de los niños menores de edad que participen en la actividad. Arctic Adventures Lapland OY proporcionará información detallada sobre las características, condiciones y posibles riesgos asociados a cada tour antes de su realización. Por lo tanto, se espera que los padres o tutores legales estén completamente informados sobre estos aspectos y se comprometan a garantizar la seguridad y el comportamiento adecuado de los menores durante la duración del tour. Arctic Adventures Lapland OY no asumirá responsabilidad por incidentes derivados de la falta de supervisión de los niños por parte de sus padres o tutores legales durante el tour.

4.4. Desde Arctic Adventures Lapland OY se informar que los tours de auroras boreales no se recomiendan para niños menores de 12 años. Esto se debe a la ausencia de un horario fijo de regreso, la posibilidad de cubrir largas distancias en coche y las bajas temperaturas. En caso de que decidan llevar a niños menores, la responsabilidad será exclusiva de los padres. 

5. Derechos de imagen

5.1. Arctic Adventures Lapland OY se reserva el derecho de tomar fotografías o grabaciones de video durante los tours para fines promocionales. Al participar en nuestros tours, aceptas que tu imagen pueda ser utilizada con este propósito, puedes ejercer tu derecho a que no se publique nada con tu imagen en el formulario que se envía antes del tour. Las imágenes de menores no serán publicadas bajo ningún concepto en ninguna de las redes sociales o página web de la empresa.

6. Ley Aplicable y Jurisdicción

6.1. Estos términos y condiciones de pago se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Finlandia. Cualquier disputa que surja en relación con estos términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Helsinki.

Al realizar un pago a través de nuestro sitio web, confirmas que has leído, comprendido y aceptado estos términos y condiciones de pago en su totalidad. Si no estás de acuerdo con ellos, te recomendamos que no realices ningún pago a través de nuestro sitio web.

bottom of page